Changes | Změny |
Oh, yeah | Ach, je |
Mmm | Hmm |
Still don't know what I was waitin' for | Stále nevím, na co jsem čekal |
And my time was runnin' wild | a můj čas bláznivě utíkal |
A million dead end streets and | milion slepých ulic |
Every time I thought I'd got it made | pokaždé jsem si myslel, že to dokážu |
It seemed the taste was not so sweet | zdá se, že ta chuť nebyla tak sladká |
So I turned myself to face me | tak jsem se otočil, aby se podíval na sebe |
But I've never caught a glimpse | ale nikdy jsem nezachytil náznak |
How the others must see the faker | jak ostatní musí vidět podvodníka |
I'm much too fast to take that test | jsem moc rychlý, abych podstoupil tu zkoušku |
Ch-ch-ch-ch-changes | Z-z-z-z-změny |
Turn and face the strange | otoč se, postav se neznámému |
Ch-ch-changes | z-z-z-z-změny |
Don't want to be a richer man | nechtěj být bohatší |
Ch-ch-ch-ch-changes | z-z-z-z-změny |
Turn and face the strange | otoč se, postav se neznámému |
Ch-ch-changes | z-z-z-z-změny |
There's gonna have to be a different man | určitě to bude jiný člověk |
Time may change me | čas mě možná změní |
But I can't trace time | ale já nedokážu sledovat čas |
Mmm, yeah | Hm, jo |
I watch the ripples change their size | Dívám se, jak vlnky mění svou velikost |
But never leave the stream | ale nikdy neopustí proud |
Of warm impermanence | teplé pomíjivosti |
And so the days float through my eyes | a tak dny proplouvají mýma očima |
But still the days seem the same | ale stejně se ty dny zdají stejné |
And these children that you spit on | a tyto děti, které si odplivnou |
As they try to change their worlds | protože se snaží změnit své světy |
Are immune to your consultations | jsou imunní na tvé diskuse |
They're quite aware of what they're goin' through | jsou si docela vědomi, čím procházejí |
Ch-ch-ch-ch-changes | Z-z-z-z-změny |
Turn and face the strange | otoč se, postav se neznámému |
Ch-ch-changes | z-z-z-z-změny |
Don't tell them to grow up and out of it | neříkej jim, ať vyrůstají a vyspějí |
Ch-ch-ch-ch-changes | z-z-z-z-změny |
Turn and face the strange | otoč se, postav se neznámému |
Ch-ch-changes | z-z-z-z-změny |
Where's your shame? | Kde je tvůj stud? |
You've left us up to our necks in it | Nechal jsi nás v tom po krk |
Time may change me | čas mě možná změní, ale já nedokážu |
But you can't trace time | sledovat čas |
Strange fascinations fascinate me | Podivná okouzlení mě okouzlují |
Ah, changes are taking | ach změny vyžadují |
The pace I'm goin' through | tempo, kterým procházím |
Ch-ch-ch-ch-changes | Z-z-z-z-změny |
Turn and face the strange | otoč se, postav se neznámému |
Ch-ch-changes | z-z-z-z-změny |
Ooh, look out, you rock 'n' rollers | ach, rozhlédněte se, vy rock’n’rolleři |
Ch-ch-ch-ch-changes | z-z-z-z-změny |
Turn and face the strange | otočte se, postavte se neznámému |
Ch-ch-changes | z-z-z-z-změny |
Pretty soon now you're gonna get older | docela brzo, teď budete stárnout |
Time may change me | čas mě možná změní, ale já nedokážu |
But I can't trace time | sledovat čas |
I said that time may change me | řekl jsem, že čas mě možná změní |
But I can't trace time | ale já nedokážu sledovat čas |
Text vložil: Ellie (1.10.2019) | Překlad: Ellie (1.10.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta David Bowie | |
As the World Falls Down Ellie | |
Fashion Pohodář Tom | |
Heroes Anet :) | |
Changes Ellie | |
Life On Mars Anet :) | |
Space Oddity Ellie | |
Starman Ellie | |
Strangers When We Meet Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |